RED BEAR

Argentina

2002
94 min.

Después de pasar siete años en prisión, Oso sale bajo libertad condicional. Su esposa e hija viven ahora con Sergio, que ha perdido todo su dinero en apuestas, y Oso está decidido a recuperarlas y ayudarlas. Cuando Le Turco le ofrece participar en un nuevo «trabajo», se da cuenta de que es la única forma de asegurar el futuro de su hija.

After doing seven years in prison, Oso is released on parole. His wife and daughter now live with the jobless Sergio, and he is determined to get them back and help them. When Le Turco tries to persuade him to take part in a new «job», he realizes the only way to ensure his daughter´s future is to be an outlaw.

Dirección/Director: Israel Adrián Caetano
Guión/Screenplay: Israel Adrián Caetano, GracielaSperanza
Fotografía/Cinematography (color): Jorge Guillermo Behnisch
Música/Music: Diego Grimblat
Sonido/Sound: Marcos de Aguirre, Jésica Suárez
Diseño de producción/Production design: Graciela Oderigo
Edición/Editor: Santiago Ricci
Producción/Produced by: Lita Stantic, Matías Mosteirín, José María Morales, Milena Poylo, Gilles Sacuto, Lita Stantic Producciones, TS Production, Wanda Vision
Intérpretes/Cast : Julio Chávez (Oso), Soledad Villamil (Natalia), Luis Machín (Sergio), Agostina Lage (Alicia), Enrique Liporace (Güemes).

ISRAEL ADRIÁN CAETANO (Montevideo, Uruguay, 1969).
A pesar de su nacionalidad todo su trabajo lo ha hecho en Argentina. Ha realizado los cortometrajes Visite Carlos Paz, Calafate y Cuesta abajo, por el que gana el concurso de corto Historias Breves del INCAA, en 1994. Su ópera prima es el largometraje Pizza, birra, faso (co-dirigido con Bruno Stagnaro) que resultó un éxito entre el público y la crítica argentina. Realizó el cortometraje La expresión del deseo y el ciclo de programas «Magazine For Fai».
Posteriormente lanza los largometrajes Bolivia y la galardonada Un Oso rojo. Su siguiente filme es Crónica de una fuga.

Moved to Argentina when he was 16. After making several video shorts, he received a grant in 1995, which allowed him to direct his first 35 mm short, Cuesta abajo. His friendship with Bruno Stagnaro led to a first feature film, Pizza, Beer, Cigarettes, which they co-directed on a shoe-string budget. In 2001, he directed another feature, Bolivia, which won several international awards. He has also made Peces chicos, a documentary for television.

Filmografía / Filmography:
Cuesta abajo (cm/short) 1995
Expresión del deseo, La (cm/short) 1998
Pizza, birra, faso/Pizza, Beer, Cigarettes 1998
No necesitamos de nadie (cm/short)1999
Bolivia, Historias de Argentina en vivo (2001)
Un Oso rojo/A Red Bear 2002
18-j (doc) 2004
Después del mar 2005
Crónica de una fuga 2006

Proyecciones/Screenings:
SAB 8/ Sat. CINÉPOLIS CENTRO MAGNO SALA 10. 15:15 hs
MAR 11/ Tue. CUCSH. 18:00 hs
JUE 13/ Thu. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 14. 21:50 hs

Película de 08 Marzo, 11 Marzo, 13 Marzo, Argentina, Argentina, País Invitado, Secciones paralelas, U-V-W | |