Argentina-Italia-Inglaterra/Argentine-Italy-Great Britain

2006
100 min

Para Santiago, ser un exitoso diseñador de interiores no supera su rol de esposo de Milli y cariñoso padre de Josefina. El equilibrio de su cómoda vida urbana es desgarrado cuando una tragedia destroza su preciosa familia. Reapareciendo en un desolado aeropuerto, en los paisajes helados de la Patagonia e irreconocible, intenta adormecer su dolor con tareas tediosas. Atormentado por los fantasmas de un pasado inalterable, Santiago debe reconciliarse con el presente para mantenerse un paso adelante de la locura.

Santiago (Guillermo Pfening) seems to have the perfect life: a successful interior design business with his gorgeous wife, an adoring young daughter and an immaculate home in Buenos Aires. When his world is irreversibly shattered in an accident, it is the last predictable moment in this hauntingly intimate film. Resurfacing in deepest Patagonia, Santiago lives a boring, brutal and at times claustrophobic existence, maintaining an airstrip in the harsh landscape.

Dirección/Director: Pablo Trapero
Guión/Screenplay: Pablo Trapero y Mario Rulloni
Fotografía/Cinematography: Guillermo Nieto
Sonido/Sound: Federico Esquerro
Edición/Editor: Pablo Trapero y Ezequiel Borovinsky
Producción/Produced by: Pablo Trapero y Douglas Cummings
Intérpretes/Cast : Intérpretes/Cast : Guillermo Pfening, Federico Esquerro, Martina Gusman, Tomás Lipán, Victoria Vescio, Nilda Raggi.

PABLO TRAPERO.
Nació en San Justo, Buenos Aires en 1971. Realizó sus estudios cinematográficos en la Universidad del Cine, Buenos Aires y en 1999 estrenó Mundo grúa, su primer película, que compitió en los festivales de Venecia, Rotterdam, La Habana y Buenos Aires entre otros, recibiendo numerosos premios. La película se estrenó comercialmente en EEUU y casi toda Europa. Trapero presentó durante el 2001 su mediometraje Naikor en los festivales de Locarno, Rotterdam y Buenos Aires, entre otros. En el mismo año co-produjo La libertad, de Lisandro Alonso, que participara en los festivales de Cannes, Buenos Aires, Londres y Thessaloniki.

Su segunda película, El Bonaerense tuvo gran repercusión al presentarse en en la sección «Un certain regard» del Festival de Cannes 2002. Luego en Toronto, Chicago, Huelva, Guadalajara, Pusan, Londres, Nantes, La Habana y Río de Janeiro. El estreno comercial fue en Septiembre del 2002 con una muy buena recepción de la crítica y del público. Tras el estreno, funda la compañía de producción «Matanza Cine», con la que realiza producciones nacionales y coproducciones.
Con ella , produce el documental «Ciudad de María» de Enrique Bellande, que se presenta en el International Documentary Film Festival Amsterdam, Festival de Bs. As., International Documentary Festival (Toronto), Vancouver Film Festival y Locarno. En este mismo año realiza y produce «Sarasa», un telefilme documental; co-produce y estrena comercialmente «La mecha» de Raúl Perrone (festivales de Friburgo, Montreal, San Sebastián, Buenos Aires y Toulouse).
En el 2004 presenta Familia rodante, su tercera película como director, en la Selección Oficial del Festival de Venecia, participando luego en los festivales de Toronto, New York, Río de Janeiro y La Habana, entre otros.

He was born in San Justo, Argentina, in 1971. He studied film at the Universidad del Cine in Buenos Aires. In 1999, his first film Mundo Grúa (Crane World) toured many international film festivals and garnered numerous awards outside Argentina. In 2000, he made the short film Naikor while working on his second feature film, El Bonaerense, which premiered at the Cannes Film Festival in 2002 and was warmly received by the critics and audience. His third feature film, Familia Rodante (Rolling Family), began a long tour of film festivals, starting with the Venice Film Festival. Currently, Trapero is working on the script of his new feature film, Desencuentro.

Filmografía/Filmography:
Mocoso malcriado (1993)
Negocios (1995)
Mundo grúa (1999)
Naikor (2001)
El bonaerense (2002)
Familia rodante (2004)
Nacido y criado (2006)

Proyecciones/Screenings:
VIE 7/ Fri. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 9. 19:00 hs
DOM 9/ Sun. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 9. 21:45 hs
MAR 11/ Tue. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 10. 17:20 hs

Película de 07 Marzo, 09 Marzo, 11 Marzo, Argentina, Argentina, País Invitado, Gran Bretaña, Italia, M-N-Ñ, Secciones paralelas | |