España/Spain

2007
Anim. 8 min.

En la habitación de un piso neoyorquino, Charles Lewis, trompetista de jazz, decide entre su vida en pareja con Paula o el amor por su música.

In a New York appartament bedroom, Charles Lewis, Jazz trumpeter, must decide between life with his partner, or the love for his music.

Dirección / Director: Jorge González Varela
Guión / Screenplay: Jorge González Varela
Música / Music: Miguel Peña
Director de animación / Animation Director: Gabriel Martínez Rodríguez
Animación / Animation: Gabriel Martínez Rodríguez, Miguel Peña, Oscar Catalán, Esther Huete, Javier García Castellanos, Marta del Valle
Diseño de sonido / Sound Design: Mikel Fernandez Krutzaga
Edición / Editor: Eduardo Elosegi
Producción / Produced by: Emilio Luján, Emilio de la Rosa, Óscar Catalán
Voces / Voices: Rosa Tarifa, Ladis Sitte

JORGE GONZÁLEZ VARELA (Caracas, Venezuela). Se considera argentino. Llegó a España en 1995, y comenzó su trabajo como ilustrador y dibujante de cómic. Muestra de esto último son sus álbumes “Hard Story” (2001), “Mendigo” (2004), y “Hate Jazz” (2006). Ha trabajado en los cortometrajes Hambre (2005) y Jirafas (2006) como fondista y asesor de color. Jazz Song es su primer trabajo como director.

Argentinean. Arrived in Spain in 1995 and began working as an illustrator/draughtsman on comic books. Examples of this are his albums “Hard Story” (2001), “Mendigo”(“Beggar”, 2004), and “Hate Jazz” (2006). He worked on the short films “Hambre” (“Hunger”, 2005) and “Jirafas” (“Giraffes”, 2006) as a background artist and colour assessor. Jazz Song is his directorial debut.

FILMOGRAFÍA/FILMOGRAPHY
Jazz Song (cm/short/animación/animation) 2007

Contacto/contact: [email protected]

Proyecciones/Screenings:
MAR 11/ Tue. CABAÑAS. 17:30 hs
MIER 12/ Wed. CABAÑAS. 15:00 hs
JUE 13/ Thu. CINE FORO. 21:30 hs

Película de 11 Marzo, 12 Marzo, 13 Marzo, Cortometraje Iberoamericano, España, J-K-L | |