NO MIRES PARA ABAJO
DON’T LOOK DOWN
Argentina
2008
85 min
MEJOR DIRECTOR (COMPETENCIA IBEROAMERICANA)
BEST DIRECTOR (IBERO-AMERICAN COMPETITION)
Eloy tiene 19 años.Vive en los fondos del negocio familiar, una marmolería que provee de lápidas y figuras ornamentales al vecino cementerio, el más importante de la ciudad.Luego de la muerte de su padre ve acelerar el tiempo que lo llevará a la adultez en un mundo hostil y ajeno.En el camino conoce a Elvira, una mujer que mediante el aprendizaje de ciertas prácticas sexuales le permitirá acceder a zonas desconocidas de su espíritu y de la realidad.
Eloy, a 19 years old boy, works with his parents. He makes delivery of «angels», ornamental statues and monuments for graves and funerals attended by familiary bussiness, near by the cemetary of the city.At the death of his father, Eloy watches his life passing trough from adolescence to maturity in a hostil world.In his way, he meets an spanish girl, Beatriz, who trough teaching of certain sexual practices, leads him to come in an unknown zone of his spirit and his reality.
Dirección / Director: E. Subiela
Guión/ Screenplay: Eliseo Subiela
Fotografía /Cinematography: : Sol Lopatín
Música/ Music: Pedro Aznar
Sonido/ Sound: FX Sound
Edición/ Editor: Marcela Saenz
Intérpretes/ Cast: Antonella Costa (Elvira), Leandro Stivelman (Eloy), Hugo Arana (Padre de Eloy), Mónica Galán (Ana).
Producción/ Produced by: PENSA & ROCCA Cine
ELISEO SUBIELA.
Nació en Buenos Aires, en 1944. Es director de cine, productor y guionista; ha sido editor y fotografo. En 1965 dirigió «Sobre todas estas estrellas», documental que ganó el Premio al Mejor Director del Instituto Nacional de Cinematografía. En 1995 filmó y escribió «No te mueras sin decirme a dónde vas», película que ganó el Grand Prix del Público en el Festival de Cine de Montreal, Mejor Guión en el XVIII Festival Internacional de Cinema Fantastic (Sitges, España) y obtuvo el premio Radio Habana Cuba, en el Festival de la Havana. Fue nombrado «Chevalier dans l´ordre des Arts et des Lettres de la Republique Française (1990) y Miembro Honorario de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España (1995). En 2005 obtuvo la Beca de la Guggenheim Foundation.
Was born in Buenos aires in 1944. Is a film director, producer and writer; has been editor an cinematographer. In 1965 directed «Sobre todas estas estrellas», a documentary that won the Best Director Award from the Instituto Nacional de Cinematografía.In 1995 wrote and directed «No te mueras sin decirme a dónde vas», this film won the Audience Gran Prix in Montreal Film Festival, Best Script in the XVIII Festival Internacional de Cinema Fantastic (Sitges, España) and the Radio Award in Havana Film Festival.Was named Chevalier dans l´ordre des Arts et des Lettres de la Republique Française (1990) and Honorary Member from Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España (1995). In 2005 got a gran from de Guggenheim Foundation.
Filmografía/ Filmography:
La conquista del paraíso (1980)
Hombre mirando al sudeste (1986)
Últimas imágenes del naufragio (1989)
El lado oscuro del corazón (1992)
No te mueras sin decirme a dónde vas (1995)
Despabílate amor (1997)
Pequeños milagros (1997)
Las aventuras de Dios (2000)
Lado oscuro del corazón 2, El (2001)
Relaciones carnales (2002)
Destino de Angélica, El (2002)
Ángel (2002)
Lifting de corazón (2005)
Resultado del amor, El (2007)
No mires para abajo (2008)
Proyecciones / Screenings:
DOM 9/Sun. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 11 12:20 hr Prensa e Industria/Press & Industry Screening
LUN 10/Mon. CINE FORO 21:30 hr
MAR 11/Tue. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 13 15:45 hr
MIER 12/Wed. CINÉPOLIS GRAN PLAZA SALA 12 18:50 hr
Home
Volver atrás