España / Spain 2007 12 min. Gabino nunca se ha declarado a una mujer. Gabino has never declared his love to a woman. Dirección/Director: Arturo Ruiz Guión/Screenplay: Arturo Ruiz Fotografía/Cinematography (color): Nicolás Pinzón Música/Music: Iván Ruiz Diseño de sonido/Sound Design: César Molina Edición/ Editor: Ángel Hernández. Zoido Producción/Produced by: Arturo Ruiz Intérpretes/Cast: José Sacristán (Gabino), […]

PERPETUUM MOBILE II, EN BUSCA DE UNA VOZ/PERPETUUM MOBILE II, THE QUEST FOR A VOICE México 2008 Doc, 81 min. Un recorrido por diferentes voces del mundo la lleva a aproximarse a las nociones de pertenencia, lugar y arraigo. Cada voz representa a su propio lugar, a su propia raíz. Los personajes que entretejen este […]

DOG EAT DOG Colombia 2007 97 min MEJOR ACTOR (COMPETENCIA IBEROAMERICANA) BEST ACTOR (IBERO-AMERICAN COMPETITION) Vengar la muerte de un tal William Medina y la prisa por recuperar unos dólares perdidos son el pretexto inicial que une a los protagonistas de este relato: Víctor Peñaranda (Marlon Moreno) y Eusebio Benítez (Óscar Borda), quienes tienen que […]

Cuba / Bolivia 2007 92 min La familia de Ana se fue de Cuba en una balsa, pero ella decidió quedarse. Ernesto lleva años tratando de irse del país y todas sus pertenencias caben en un maletín. Ambos se conocen cuando Ernesto acude al hospital donde ella trabaja. Aunque cada uno encuentra en el otro […]

FIRST FLOOR México 2007 7:30 min Sergio es un hombre de 40 años que no soporta más su decadente vida. Llevado por la locura encuentra un mundo irreal donde es feliz. Ahí conoce a Raúl, un empleado frustrado que se refugia en sus fantasías para evitar enfrentarse a la realidad. Sergio is a 40 year […]

FOREVER México 2007 9 min. Una noche en la vida de una familia, una familia como tantas, una vida como tantas. Horas de dolor, horas de decisión y finalmente la tragedia que abre el camino a la esperanza. One night in a family’s life, an ordinary family, an ordinary life. Hours of pain, hours of […]

México 2008 15 min. MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO CORTOMETRAJE MEXICANO JURY SPECIAL MENTION MEXICAN SHORT FILM Don Plascencio posee una “colección” de hombres a los que usa como si se tratara de estaciones de radio: a través de una auscultación de rutina, en lugar de los usuales latidos, cada hombre reproduce una pieza orquestal diferente. […]

Cuba 2007 Doc 12 min Pucha, la revolucionaria ejemplar, vive feliz en un decorado elaborado por ella misma, las maderas de su casa proceden del corazón mismo de la sierra maestra y cada cosa tiene un lugar en su mundo, sin embargo Rogelia, la mujer, sufre el conflicto entre la realidad y el ideal, la […]

PÚGIL Brasil 2007 21 min Pugile trata la relación de dos hermanos, uno de ellos portador de Síndrome de Down. La incomprensión mútua, la responsabilidad y los conflictos familiares son traidos a la luz con la posible pérdida de la madre. Dirección/Director: Danilo Solferini Guión/Screenplay: Henry Grazinolli Fotografía/Cinematography: Rodolfo Ancona Lopes Sonido/Sound: Louis Robin Edición/Editor: […]

Colombia 2008 13 min. Federico Guillermo es reprendido por su madre por jugar en el tapete persa de la sala y obligado a calzar los zapatos ortopedicos que odia. El niño en su intento por quitarselos termina descubriendo que el mundo pende de un hilo. Federico Guillermo is scolded by his mother for playing on […]